Alles anzeigenServus Matze
Ich übersetzte mal ( Kriebig) für nicht Bayern
. Übersetzung ( Schön gemütlich)
Hihi Matze du mit dein borisch
PS: Matze ich Pauke schon die ganze Nacht ( Hochdeutsch ) aber es funktioniert nicht zefix .
Grüße
Stefan
Bloß nicht Hochdeutsch ! Ich komme zwar aus NRW und lebe in Hessen, aber Bayrisch finde ich am besten 
Obwohl ein Norddeutscher Dialekt auch manchmal ganz nett ist.
Meiner PHEV Erfahrung nach läuft der Motor beim Kaltstart nicht mit einer Tod-bringenden hohen Drehzahl.
Bis die Zieltemperatur erreicht ist und eine höhere Drehzahl sozusagen freigegeben ist, wird sofern erforderlich weiterhin Strom aus der eigentlich schon leeren Batterie gezogen.
Das bezieht sich zwar auf den Ampera, aber ich denke dass auch beim Ioniq OHEV die Batterie nicht bis zum absoluten Nullpunkt ausgesaugt wird, bis der Verbrenner anspringt.