Vielleicht sind Fehler auf Deiner Karte, die durch ein Update nicht behoben werden, da es gar keine offiziellen Fehler sind? Vielleicht hilft auch nur, "Format C" und alles neu aufspielen. Aber das kann sicherlich nur Hyundai. Und vermutlich auch nicht die Werkstatt um die Ecke.
Hast Du Mal ausprobiert, wie sich deine Zielzeit verändert, wenn das Dorf, was immer umfahren wird, dann doch Mal in deiner Route mit drin ist? Meine Idee: in dem Bereich ist die Höchstgeschwindigkeit auf z.B. 1 km/h gesetzt, weshalb das Navi natürlich nicht da lang will, da es zu lange dauern würde. Wenn du dann allerdings kurz vor dem Ort bist, und das Navi dann doch durch den Ort will, müssze sich nach meiner gewagten Theorie die Ankunftszeit enorm verringert, während du durch das Dorf fährst.