Ich denke die 6000 Dateien sind einfach eine feste Größe, also das Limit, welches die Abspielsoftware vorgibt und ist unabhängig zu sehen vom verwendeten Speichermedium.
Intern verbaut ist eben ein kleiner Speicher, der mit 700 MB die Größe einer CD hat und zumindest ein paar Alben unterbringen kann.
Und extern lassen sich eventuell auch größere USB-Medien anschließen - aber eben nur bis zu 6000 Songs verwalten.
Ich teste heute Mittag mal, ob sich nichr sogar eine 2,5" Festplatte daran betreiben lässt.