Mach bitte mal ein Bild davon wie es nun aussieht. Als Warnung was man nicht machen sollte kannst du vielleicht auch schreiben. Denn du weisst nun welchen Handgriff man nicht machen sollte.
Könnte es sein, dass das abgebrochene Teil IM Schloss liegt also reingefallen ist?
100€...80 fürs lackieren. So viel zahlt man hier für einen Kotflügel oder Tür. Tsss...
Quick & Dirty .... Hol dir das Teil, nen Bogen 800er oder 1000er Schleifpapier zum vorsichtig anschleifen so als of du schmier weg machen willst, Spiritus 1L für 1-2€ zum entfetten, Primer ne Dose 7-10€, Farbe ne kleine Dose zu ca.10€. Klarlack brauchste glaube ich nicht. Wenn du dir am Balkon oder so Zeit lässt auf ner Zeitung biste in 2 Std. fertig. Bischen 24H aushärten lassen fertig. Für ca. 40 Euro.